Thursday, May 29, 2008

Friday Harbor 5/15 - 5/16




Of all of the beautiful places we could have stayed at in the San Juans, we ended up in Friday Harbor out of the sheer desire to get one more step toward Bedwell Harbor. We passed right by Spencer Spit and went right on in to Friday Harbor. By this time we were on a mission to get to Canada.

Luckily for us, there is a Ferry from Whidbey to Friday Harbor, and so my parents, once again came over and took us to dinner. If this keeps up, I half expect to see them disembark from some B.C. ferry north of Desolation Sound. Or, perhaps, their already in Nanaimo.

Thanks for dinner again! We really are leaving. I promise. It's just that sailboats are slow.

(翻譯)
在San Juan群島那麼多美麗的港灣,我們居然選擇停留大港Friday,其實就只是希望可以快一點到達加拿大入境港.Bedwell。幸運的是,從Whidbey島有渡輪直達Friday港,所以Rob的父母再一次的遠渡前來與我們共進晚餐。

這個模式持續下去,我預計可以從不同地點的加拿大渡輪上再度看見他們。嘿!或許他們已經在Nanaimo(另一個加拿大的大港)等我們了!

再度感謝他們款待的盛宴!這次我們真的要離開美國了!相信我,只是帆船走的有點慢….